«Я очень переживала, что дочки совсем забудут русский язык». История мамы-блогера

Забыть русский язык за границей очень легко, особенно, когда единственный человек, который говорит на нем в семье, очень много работает, а русская школа находится за сотню километров от дома. Сегодня вы познакомитесь с мамой-блогером Ксенией Леви и узнаете, каких успехов достигли ее дочки в Kidskey, которые уже почти забыли русский язык.

как не забыть русский язык за границей

-Здравствуйте, Ксения, очень приятно познакомиться с вами лично. Расскажите, пожалуйста, откуда вы?

Ксения: Здравствуйте, мы живем в Норвегии уже 9 лет. Я замужем за исландцем и первые 5 лет мы жили в Исландии. Мои девочки родились в Исландии, говорят на четырех языках: исландском, норвежском, английском и русском.

-Какие проблемы у девочек были с русским языком до обучения в школе Kidskey?

Ксения: С первыми тремя языками у них проблем нет, а с русским были. До 5 лет они свободно разговаривали, а когда подросли, я стала замечать, что им не хватает словарного запаса.

Я для них единственный источник русского языка в семье, но так как я всегда работаю, то мне попросту некогда с ними разговаривать. И они стали забывать русский язык, особенно Сара, она даже начала заикаться из-за страха, что не может выразить свои мысли. Тогда я поняла, что нужно что-то делать.

русский как иностранный

Я очень расстраивалась и переживала, что девочки забудут русский и все думала, что вот-вот начну заниматься с ними сама, но времени не хватало. К тому же я не профессиональный преподаватель и не знаю, как это делать.

Ваша школа стала настоящей находкой и спасением для нас.

-Спасибо, очень приятно. 

-Девочки, а какие у вас впечатления от обучения в онлайн-школе Kidskey?

онлайн-школа чтения

Сара: До Kidskey я знала буквы немного, но не читала.

Руби: До того, как мы начали обучаться, мы очень плохо по-русски разговаривали. Мы не умели читать и писать. А сейчас мы уже разговариваем намного лучше, умеем читать и писать.

-А что вам больше всего нравится в уроках, и какой результат у вас сейчас?

Сара: Мне нравятся всякие картинки, игры и баллы. Это очень здорово. И домашние задания мои любимые.

Руби: Мне очень нравится наш учитель и ее голос, она очень многому нас научила.

Мы научились различать согласные и гласные, твердые и мягкие звуки, уже уверенно читаем по слогам.

А еще нравится, что мы с сестрой можем вместе работать на уроках и очень здорово поставлены домашние задания.

курсы русского языка для детей

Ксения: Я никогда не видела, чтобы дети так радовались домашнему заданию! Девочки очень любят школу Kidskey и ждут уроков с нетерпением.

-Девочки, а какие цели и планы на будущее вы связываете с русским языком?

Руби: Я бы хотела хорошо разговаривать по-русски. Даже для того, чтобы в будущем иметь возможность учиться в России.

Сара: Я хочу работать в NASA, поэтому мне нужно знать русский язык хорошо. Там прямо так и написано, что знание русского языка обязательно.

-Супер, у вас грандиозные планы. 

-Ксения, скажите, а как вы поддерживали русский язык у девочек до обучения в Kidskey?

Ксения: Они ездили в русскую школу в Норвегии. Но она была очень далеко от дома и занятия там проходили по субботам в 9.00 утра. Два часа уходило на дорогу, потом сами занятия – почти целый выходной у нас пропадал.

В Kidskey девочки занимаются онлайн, один на один с добрым и улыбчивым учителем, это очень удобно и приятно.

-Девочки, а у вас есть любимые русские книги?

Руби: Я люблю рассказы. Очень нравится «Живая шляпа».

Сара: Я тоже люблю «Живую шляпу».

Ксения: У нас дома очень много книг и я рада, что девочки теперь сами смогут прочитать.

-Да, это очень хорошо, ведь ничто так не развивает мышление, как чтение.

-Ксения, а как вы стали блогером, поделитесь своей историей?

Ксения: Так получилось, что я стала блогером год назад, в период пандемии. Я всегда любила фотографировать, выкладывала видео, сторис, но у меня блог был закрытым. А муж мне всегда советовал открыть свой профиль.

как сохранить русский язык за границей

И вот, в период карантина, когда картинка вокруг перестала меняться, я почувствовала, что мне нужно вдохновение. И я решила открыть свой профиль и заняться блогом, чтобы немножко развеяться.

И за год у меня стало 40 тыс. подписчиков, было бы больше, если бы я занималась только блогом. Но основная работа занимает много времени, а блог это уже больше, как хобби.

Вообще, Инстаграм помогает нам знакомиться с новыми людьми и находить полезные контакты. Даже Kidskey я нашла благодаря Инстаграм.

-Девочки, а вам нравится, что мама блогер?

Сара и Руби: Да, это классно.

русский язык для детей-билингвов

-Спасибо вам за такое интересное интервью!

Ксения: Спасибо Kidskey за замечательных преподавателей. Я всем рассказываю с удовольствием, где занимаются мои девочки, потому что, правда, у вас замечательная школа, учителя всегда на связи, все такие вежливые и приятные, нам всегда напоминают про уроки, если мы забываем.

И, конечно же, платформа сама по себе очень удобная и красивая, даже мне интересно смотреть, как занятия построены в игровой форме.

Но главное – у девочек есть результат и я больше не переживаю, что они забудут русский язык.

Спасибо вам и дальнейших успехов!

P. S. И еще Ксения делится с вами своим личным промокодом на скидку на первый блок обучения в Kidskey.

Если хотите, чтобы и ваш ребенок научился читать и смог сохранить русский язык за границей – записывайтесь на бесплатный пробный урок прямо сейчас и сообщите промокод менеджеру, который свяжется с вами.

русский для детей

онлайн-уроки русского языка для детей

Читайте также:

«Я сама научила сына читать, но оставила много пробелов» 

Русские в Италии: как быстро научить ребенка читать и говорить на русском языке с нуля? 

Чего хотят современные подростки? Интервью с ученицей Kidskey