[{"data":1,"prerenderedAt":301},["ShallowReactive",2],{"i-kk:phone-footer":3,"blog-post-problems-in-speech-in-bilingual-children-interview-with-the-students-mom":9,"i-kk:share-blog-post":297},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":6,"rotate":4,"vFlip":7,"hFlip":7,"body":8},0,20,25,false,"\u003Cg fill=\"none\">\u003Cpath fill=\"#fff\" d=\"m3.922.645 1.66-.5a3.25 3.25 0 0 1 3.902 1.779l1.033 2.298a3.25 3.25 0 0 1-.748 3.71L7.964 9.614a.3.3 0 0 0-.054.073c-.189.385.098 1.416.997 2.974 1.014 1.756 1.797 2.451 2.16 2.343l2.369-.724a3.25 3.25 0 0 1 3.585 1.206l1.468 2.034a3.25 3.25 0 0 1-.4 4.261l-1.263 1.196a3.75 3.75 0 0 1-3.342.948c-3.517-.73-6.668-3.563-9.48-8.433C1.19 10.618.314 6.47 1.444 3.056A3.75 3.75 0 0 1 3.922.645m.432 1.436a2.25 2.25 0 0 0-1.486 1.447c-.974 2.941-.185 6.676 2.435 11.215 2.618 4.534 5.456 7.085 8.487 7.715a2.25 2.25 0 0 0 2.005-.57l1.262-1.195a1.75 1.75 0 0 0 .216-2.294l-1.468-2.034a1.75 1.75 0 0 0-1.93-.65l-2.375.726c-1.314.392-2.55-.703-3.892-3.029-1.137-1.968-1.531-3.39-1.045-4.384a1.8 1.8 0 0 1 .378-.51l1.805-1.684a1.75 1.75 0 0 0 .403-1.997L8.116 2.539a1.75 1.75 0 0 0-2.102-.958z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"id":10,"uid":11,"url":12,"type":13,"href":14,"tags":15,"first_publication_date":16,"last_publication_date":17,"slugs":18,"linked_documents":20,"lang":21,"alternate_languages":22,"data":23},"YBPfdhMAACMA-JmS","problems-in-speech-in-bilingual-children-interview-with-the-students-mom","\u002Fblog\u002Fproblems-in-speech-in-bilingual-children-interview-with-the-students-mom","blog_post","https:\u002F\u002Fkidskey.cdn.prismic.io\u002Fapi\u002Fv2\u002Fdocuments\u002Fsearch?ref=amc4XhEAACkACWho&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22YBPfdhMAACMA-JmS%22%29+%5D%5D",[],"2021-01-29T10:12:10+0000","2022-05-14T06:20:47+0000",[19],"%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BC-%D1%82%D1%8B-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-interrap%D0%B0%D0%BF%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B0",[],"ru",[],{"filter":24,"title":25,"list_description":30,"list_image":35,"content":51,"seo_title":289,"seo_description":293},[],[26],{"type":27,"text":28,"spans":29},"heading1","«Мама, зачем ты меня interrapапнула?» ",[],[31],{"type":32,"text":33,"spans":34},"paragraph","Когда Брук пошла в садик, в речи стало появляться все больше английских слов и она начала смешивать языки. Получались смешные выражения, но я-то понимала, что на самом деле это проблема, которую срочно нужно решать…",[],{"dimensions":36,"alt":39,"copyright":39,"url":40,"id":41,"edit":42,"square":45},{"width":37,"height":38},800,400,null,"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Fdcf48c17-bddb-4a41-8f78-7fbd81b29c57_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1_opt.jpg?auto=compress,format&rect=0,0,800,400&w=800&h=400","YBPbEhMAACQA-IYN",{"x":4,"y":4,"zoom":43,"background":44},1,"#fff",{"dimensions":46,"alt":39,"copyright":39,"url":47,"id":41,"edit":48},{"width":37,"height":37},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Fdcf48c17-bddb-4a41-8f78-7fbd81b29c57_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1_opt.jpg?auto=compress,format&rect=54,0,400,400&w=800&h=800",{"x":49,"y":4,"zoom":50,"background":44},-108,2,[52,55,59,62,68,71,80,83,85,90,93,96,98,101,103,109,111,114,116,120,122,125,127,132,135,137,141,143,146,148,151,153,156,158,161,163,166,168,173,179,182,184,188,190,193,195,200,203,205,209,215,218,220,225,227,230,232,236,238,241,243,246,248,251,262,267,275,282],{"type":32,"text":53,"spans":54},"С того момента, как Брук пошла в садик, в речи стало появляться все больше английских слов и она начала смешивать языки. Получались очень смешные выражения, но я-то понимала, что на самом деле это проблема, которую срочно нужно решать… Сегодня отправляемся в гости к Гуле, маме нашей ученицы Брук.",[],{"type":56,"text":57,"spans":58},"heading3","Скажите, как давно вы в Америке?",[],{"type":32,"text":60,"spans":61},"",[],{"type":32,"text":63,"spans":64},"Гуля: Я переехала 7 лет назад. Мой муж американец. Мы познакомились в 2011 году, и через 2 года я уже переехала жить к нему в Майами. В 2015 году родилась наша доченька Брук, а потом сыночек Джейсон. Сейчас Брук 5 лет, а Джейсону 2 года.",[65],{"start":4,"end":66,"type":67},6,"strong",{"type":32,"text":69,"spans":70}," ",[],{"type":72,"url":73,"alt":74,"copyright":39,"dimensions":75,"id":78,"edit":79},"image","https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002F08845522-0d89-4d1a-9d29-8e09e39df1c3_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F+3_opt.jpg?auto=compress,format","онлай-курсы русского языка в Америке",{"width":76,"height":77},626,417,"YBPbEhMAACQA-IYO",{"x":4,"y":4,"zoom":43,"background":44},{"type":56,"text":81,"spans":82},"Расскажите о Брук, что она любит, чем увлекается?",[],{"type":32,"text":60,"spans":84},[],{"type":32,"text":86,"spans":87},"Гуля: Бруки у нас очень интересная девочка. Любит все, что связано с творчеством. Она очень усидчивая и постоянно что-то рисует, лепит, делает поделки из цветной бумаги. У нее очень хорошо развита мелкая моторика рук и, наверное, поэтому все так хорошо получается.",[88],{"start":4,"end":89,"type":67},5,{"type":32,"text":91,"spans":92},"⠀",[],{"type":32,"text":94,"spans":95},"До карантина мы еще занимались балетом, скрипкой, чечеткой, но потом все закрыли. Надеюсь, что в ближайшее время вернемся хотя бы на балет. Бруки очень тяжело сидеть дома с родителями, ей нужна социальная жизнь. Она обожает своих друзей из садика и так скучает по ним. ",[],{"type":32,"text":91,"spans":97},[],{"type":32,"text":99,"spans":100},"Еще Бруки у нас очень добрая девочка и с ней не работает строгий подход. Если к ней обращаешься по-доброму, она легко идет на контакт и выполняет, о чем ее просят.",[],{"type":32,"text":91,"spans":102},[],{"type":32,"text":104,"spans":105},"- Это замечательно, когда не нужно быть строгим с детьми!",[106],{"start":4,"end":107,"type":108},57,"em",{"type":32,"text":60,"spans":110},[],{"type":56,"text":112,"spans":113},"Гуля, расскажите, пожалуйста, как давно Брук учится в Kidskey?",[],{"type":32,"text":60,"spans":115},[],{"type":32,"text":117,"spans":118},"Гуля: В Kidskey мы занимаемся уже 6 месяцев. Брук сейчас на курсе «Тренажер чтения». У нас много русских сказок и она с интересом ищет там знакомые буквы, складывает их в слова и пытается читать сама. ",[119],{"start":4,"end":66,"type":67},{"type":32,"text":91,"spans":121},[],{"type":32,"text":123,"spans":124},"Меня это очень радует! Для меня очень важно сохранить своим детям русский язык. Потому что вся моя семья живет в Узбекистане, и никто не говорит по-английски. А я хочу, чтобы Брук свободно общалась с бабушками, дедушками, со своими двоюродными братьями и сестрами. Хочу, чтобы она не только разговаривала с ними на ломаном русском, а чтобы чувствовала себя уверенно при общении и могла писать.",[],{"type":32,"text":91,"spans":126},[],{"type":32,"text":128,"spans":129},"- Да, согласны с вами, это важно.",[130],{"start":50,"end":131,"type":108},33,{"type":56,"text":133,"spans":134},"Скажите, Брук нравится изучать русский язык в Kidskey?",[],{"type":32,"text":60,"spans":136},[],{"type":32,"text":138,"spans":139},"Гуля: Да, ей понравилось в вашей школе с первого занятия. Тем более, нам было с чем сравнивать. На время карантина садик, куда ходит Брук, перешел на онлайн-занятия, и Брук было очень тяжело высиживать эти онлайн-уроки. Занятия проходили в группе из нескольких человек, и ей было совершенно неинтересно.",[140],{"start":4,"end":66,"type":67},{"type":32,"text":91,"spans":142},[],{"type":32,"text":144,"spans":145},"А у вас на уроках есть и гимнастика, и музыка, и карточки, и награды – Брук в восторге!",[],{"type":32,"text":91,"spans":147},[],{"type":32,"text":149,"spans":150},"Кроме того, она подружилась со своей учительницей и очень ее любит. Каждый урок у них начинается с похвалы и комплиментов: «Какое у тебя красивое платье, а какая интересная прическа!» А в конце урока Брук рисует на листочке сердечки и цветочки и показывает их Наталье. Наталья в ответ тоже рисует всякие приятности для Брук. ",[],{"type":32,"text":91,"spans":152},[],{"type":32,"text":154,"spans":155},"Мне так приятно на это смотреть!",[],{"type":32,"text":91,"spans":157},[],{"type":32,"text":159,"spans":160},"Знаете, я еще сама ее мотивирую заниматься русским, говорю: «Брук, для нас очень важно знать русский язык, ведь у тебя будет в два раза больше друзей: и в России, и в Америке! Это такой огромный плюс!»",[],{"type":32,"text":91,"spans":162},[],{"type":32,"text":164,"spans":165},"И это здорово работает, так она у нас очень общительная девочка.",[],{"type":32,"text":91,"spans":167},[],{"type":32,"text":169,"spans":170},"- Класс! Мотивация – сила! ",[171],{"start":4,"end":172,"type":108},27,{"type":72,"url":174,"alt":175,"copyright":39,"dimensions":176,"id":177,"edit":178},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Fcf762a26-66b5-4b53-b86e-e7b3ab8e75af_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F_opt.jpg?auto=compress,format","как сохранить ребенку русский язык в США",{"width":76,"height":77},"YBPbEhMAACIA-IYP",{"x":4,"y":4,"zoom":43,"background":44},{"type":56,"text":180,"spans":181},"Скажите, а Брук начала учить русский язык в Kidskey с нуля или у нее уже были какие-то базовые знания?",[],{"type":32,"text":60,"spans":183},[],{"type":32,"text":185,"spans":186},"Гуля: Брук только говорила со мной по-русски, но букв не знала. У нас есть русская интерактивная азбука, но я понимаю, что этого недостаточно, чтобы ребенка заинтересовать и научить читать. Нужно концентрироваться на каждой букве отдельно.",[187],{"start":4,"end":66,"type":67},{"type":32,"text":91,"spans":189},[],{"type":32,"text":191,"spans":192},"Зато сейчас Брук уже знает все буквы, различает гласные и согласные, мягкие и твердые звуки, даже со мной спорит! Я-то уже подзабыла правила!",[],{"type":32,"text":91,"spans":194},[],{"type":32,"text":196,"spans":197},"- Супер, дочь и вам поможет вспомнить русский язык!",[198],{"start":43,"end":199,"type":108},51,{"type":56,"text":201,"spans":202},"Гуля, а когда вы впервые задумались, что пора уже начать заниматься русским?",[],{"type":32,"text":60,"spans":204},[],{"type":32,"text":206,"spans":207},"Гуля: Я думала на эту тему уже давно, но ждала, пока Брук подрастет. С того момента, как Бруки пошла в садик, в речи стало появляться все больше английских слов и она начала смешивать языки. Я даже записываю самые смешные фразы. Вот посмотрите:",[208],{"start":4,"end":89,"type":67},{"type":72,"url":210,"alt":211,"copyright":39,"dimensions":212,"id":213,"edit":214},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Fe5105709-6408-4492-957b-c0eace29fbf5_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F+2_opt.jpg?auto=compress,format","проблемы детей-билингвов",{"width":76,"height":77},"YBPbEhMAACMA-IYM",{"x":4,"y":4,"zoom":43,"background":44},{"type":32,"text":216,"spans":217},"Да, это смешно. Но на самом деле, это проблема детей-билингвов. Поэтому, как только мне попалась на глаза ваша школа, сразу решила попробовать. Теперь мы с вами до победного!",[],{"type":32,"text":91,"spans":219},[],{"type":32,"text":221,"spans":222},"- Спасибо, Гуля, что поделились с нами своей историей и успехами Брук! ",[223],{"start":50,"end":224,"type":108},71,{"type":32,"text":60,"spans":226},[],{"type":56,"text":228,"spans":229},"Ждем Джейсона к нам на обучение, когда подрастет!",[],{"type":32,"text":60,"spans":231},[],{"type":32,"text":233,"spans":234},"Гуля: Да, мы обязательно пойдем учиться к вам. Тут без вариантов! ",[235],{"start":4,"end":89,"type":67},{"type":32,"text":91,"spans":237},[],{"type":32,"text":239,"spans":240},"Хочу еще добавить пару слов от себя. Считаю, что русские, живущие за границей, должны учить своих детей русскому языку. У меня по всей Америке очень много русскоязычных друзей и их дети совсем не говорят по-русски. Как только начинается садик и школа, язык утрачивается.",[],{"type":32,"text":91,"spans":242},[],{"type":32,"text":244,"spans":245},"Считаю, что если есть возможность научить ребенка русскому языку, то ее обязательно нужно использовать. Чтобы можно было свободно путешествовать во все страны СНГ и чувствовать себя уверенно. А еще не только уметь говорить по-русски, но и читать, и писать. ",[],{"type":32,"text":91,"spans":247},[],{"type":32,"text":249,"spans":250},"Спасибо за вашу программу, спасибо за ваш подход и спасибо, что делаете обучение для детей интересным. Желаю вам успехов и уверенно рекомендую всем своим знакомым и друзьям!",[],{"type":72,"url":252,"alt":253,"copyright":39,"dimensions":254,"id":257,"edit":258,"linkTo":259},"https:\u002F\u002Fkidskey.cdn.prismic.io\u002Fkidskey\u002F7e5139a6-3299-4494-9e49-33b5a8ddbd7f_%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B0-01.svg","когда нужно учить ребенка читать",{"width":255,"height":256},527,127,"YGLo4hAAACEAHImu",{"x":4,"y":4,"zoom":43,"background":44},{"link_type":260,"url":261},"Web","https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002F?register=true",{"type":32,"text":263,"spans":264},"Читайте также:",[265],{"start":4,"end":266,"type":67},14,{"type":32,"text":268,"spans":269},"Как сохранить русский язык во Франции: история мамы 4 детей",[270],{"start":4,"end":271,"type":272,"data":273},59,"hyperlink",{"link_type":260,"url":274},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Fhow-to-save-russian-in-france",{"type":32,"text":276,"spans":277},"Ребенок плохо разговаривает в 5 лет? Причины и что с этим делать",[278],{"start":4,"end":279,"type":272,"data":280},64,{"link_type":260,"url":281},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Fcauses-of-speech-disorder-in-children",{"type":32,"text":283,"spans":284},"«Ни один язык никогда не может быть лишним! И неважно, где ты живёшь»",[285],{"start":4,"end":286,"type":272,"data":287},69,{"link_type":260,"url":288},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Finterview-blog-of-the-online-school-of-kidskey",[290],{"type":27,"text":291,"spans":292},"Мой ребенок – билингв | История ученицы Kidskey",[],[294],{"type":32,"text":295,"spans":296},"С какими проблемами речи чаще всего сталкиваются дети-билингвы? Когда родителям многоязычных детей бить тревогу? Как сохранить интерес к русскому языку у ребенка за границей? Читайте здесь",[],{"left":4,"top":4,"width":298,"height":299,"rotate":4,"vFlip":7,"hFlip":7,"body":300},28,30,"\u003Cg fill=\"none\">\u003Cpath d=\"M22.6668 19.896C21.3493 19.8955 20.0842 20.4114 19.1426 21.3329L9.96457 16.1726C10.1532 15.3943 10.1532 14.5822 9.96457 13.8039L19.1398 8.64367C19.9969 9.47744 21.1229 9.97891 22.316 10.0583C23.5092 10.1377 24.6916 9.78978 25.6517 9.07691C26.6118 8.36403 27.2867 7.33272 27.5558 6.16759C27.8249 5.00247 27.6705 3.77961 27.1202 2.71794C26.57 1.65627 25.6598 0.825117 24.5527 0.37327C23.4455 -0.0785778 22.2137 -0.121613 21.0778 0.251868C19.9418 0.625349 18.9758 1.39096 18.3528 2.41164C17.7298 3.43232 17.4904 4.64142 17.6776 5.82248L8.28585 11.1054C7.54816 10.4908 6.6506 10.0992 5.69831 9.97633C4.74602 9.8535 3.77845 10.0046 2.90895 10.4119C2.03944 10.8192 1.30401 11.4659 0.78882 12.2761C0.273625 13.0864 0 14.0267 0 14.9868C0 15.947 0.273625 16.8873 0.78882 17.6976C1.30401 18.5078 2.03944 19.1545 2.90895 19.5618C3.77845 19.9691 4.74602 20.1202 5.69831 19.9973C6.6506 19.8745 7.54816 19.4828 8.28585 18.8682L17.6776 24.1541C17.5152 25.1744 17.6696 26.22 18.1199 27.1499C18.5702 28.0797 19.2948 28.8492 20.1959 29.3545C21.0971 29.8598 22.1315 30.0767 23.1597 29.9759C24.188 29.8751 25.1606 29.4614 25.9465 28.7907C26.7323 28.12 27.2937 27.2245 27.5548 26.2249C27.8159 25.2252 27.7643 24.1696 27.4069 23.2002C27.0494 22.2308 26.4034 21.3944 25.5558 20.8035C24.7083 20.2127 23.7 19.896 22.6668 19.896Z\" fill=\"#270661\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1785925562925]