[{"data":1,"prerenderedAt":277},["ShallowReactive",2],{"i-kk:phone-footer":3,"blog-post-how-restore-russian-to-a-child-in-another-country":9,"i-kk:share-blog-post":273},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":6,"rotate":4,"vFlip":7,"hFlip":7,"body":8},0,20,25,false,"\u003Cg fill=\"none\">\u003Cpath fill=\"#fff\" d=\"m3.922.645 1.66-.5a3.25 3.25 0 0 1 3.902 1.779l1.033 2.298a3.25 3.25 0 0 1-.748 3.71L7.964 9.614a.3.3 0 0 0-.054.073c-.189.385.098 1.416.997 2.974 1.014 1.756 1.797 2.451 2.16 2.343l2.369-.724a3.25 3.25 0 0 1 3.585 1.206l1.468 2.034a3.25 3.25 0 0 1-.4 4.261l-1.263 1.196a3.75 3.75 0 0 1-3.342.948c-3.517-.73-6.668-3.563-9.48-8.433C1.19 10.618.314 6.47 1.444 3.056A3.75 3.75 0 0 1 3.922.645m.432 1.436a2.25 2.25 0 0 0-1.486 1.447c-.974 2.941-.185 6.676 2.435 11.215 2.618 4.534 5.456 7.085 8.487 7.715a2.25 2.25 0 0 0 2.005-.57l1.262-1.195a1.75 1.75 0 0 0 .216-2.294l-1.468-2.034a1.75 1.75 0 0 0-1.93-.65l-2.375.726c-1.314.392-2.55-.703-3.892-3.029-1.137-1.968-1.531-3.39-1.045-4.384a1.8 1.8 0 0 1 .378-.51l1.805-1.684a1.75 1.75 0 0 0 .403-1.997L8.116 2.539a1.75 1.75 0 0 0-2.102-.958z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"id":10,"uid":11,"url":12,"type":13,"href":14,"tags":15,"first_publication_date":16,"last_publication_date":17,"slugs":18,"linked_documents":20,"lang":21,"alternate_languages":22,"data":23},"YZNqwBYAACoAoqnJ","how-restore-russian-to-a-child-in-another-country","\u002Fblog\u002Fhow-restore-russian-to-a-child-in-another-country","blog_post","https:\u002F\u002Fkidskey.cdn.prismic.io\u002Fapi\u002Fv2\u002Fdocuments\u002Fsearch?ref=amc4XhEAACkACWho&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22YZNqwBYAACoAoqnJ%22%29+%5D%5D",[],"2021-11-17T08:27:01+0000","2022-05-14T06:31:15+0000",[19],"%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B-%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B5-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B8-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8C-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B8-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B8-%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD",[],"ru",[],{"filter":24,"title":25,"list_description":30,"list_image":35,"content":52,"seo_title":265,"seo_description":269},[],[26],{"type":27,"text":28,"spans":29},"heading1"," «Чтобы сохранить дочке русский язык, пришлось открывать свой книжный магазин»",[],[31],{"type":32,"text":33,"spans":34},"paragraph","Как быстро ребенок может забыть русский язык, переехав в другую страну? Сколько времени потребуется, чтобы восстановить прежний уровень и возможно ли это? Как сохранить билингву русский в другой языковой среде? Ответы читайте в новом интервью с мамой нашей ученицы.",[],{"dimensions":36,"alt":39,"copyright":40,"url":41,"id":42,"edit":43,"square":46},{"width":37,"height":38},800,400,"как сохранить русский язык у ребенка",null,"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Fb1e4552e-abe8-4d62-bbb5-acae02f3e28b_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-1-04.jpg?auto=compress,format&rect=0,0,800,400&w=800&h=400","YZTtFRYAACkAqSjz",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},1,"#fff",{"dimensions":47,"alt":39,"copyright":40,"url":48,"id":42,"edit":49},{"width":37,"height":37},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Fb1e4552e-abe8-4d62-bbb5-acae02f3e28b_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-1-04.jpg?auto=compress,format&rect=228,0,400,400&w=800&h=800",{"x":50,"y":4,"zoom":51,"background":45},-456,2,[53,61,63,67,73,76,80,83,87,90,93,96,100,102,108,118,121,130,133,137,140,144,146,154,156,159,161,164,167,171,174,178,184,187,191,194,202,205,209,212,220,222,229,239,244,251,258],{"type":54,"url":55,"alt":39,"copyright":40,"dimensions":56,"id":59,"edit":60},"image","https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002F863100ef-4cc9-46f6-b3a0-5d3c930d5c92_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-1-05.jpg?auto=compress,format",{"width":57,"height":58},626,417,"YZTxZxYAACkAqTwx",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":32,"text":33,"spans":62},[],{"type":64,"text":65,"spans":66},"heading3","- Анна, как давно вы в Америке?",[],{"type":32,"text":68,"spans":69},"Анна: Я родом из Казани, супруг из Беларуси. Мы встретились в Москве больше 10 лет назад и два года назад переехали в штаты.",[70],{"start":4,"end":71,"type":72},5,"strong",{"type":64,"text":74,"spans":75},"- Сколько лет вашей дочери, какие языки она знает?",[],{"type":32,"text":77,"spans":78},"Анна: Дочке 6 лет. Катя свободно говорит на английском и русском языках.",[79],{"start":4,"end":71,"type":72},{"type":64,"text":81,"spans":82},"- Какие проблемы у нее были с русским языком до занятий в Kidskey?",[],{"type":32,"text":84,"spans":85},"Анна: На момент переезда Кате было 4 года. Она уверенно общалась и читала на русском языке. Мы переехали спонтанно. Начинать жизнь с нуля в США было непросто. Отдав ребенка в первый попавшийся детский сад, мы занялись обустройством быта и основных нужд, поэтому не сильно обращали внимание на язык ребенка. Катя приходила из детского сада и все чаще отвечала на английском. ",[86],{"start":4,"end":71,"type":72},{"type":32,"text":88,"spans":89},"⠀",[],{"type":32,"text":91,"spans":92},"Дети ассимилируются в новой среде быстрее, чем взрослые. Через полгода после переезда и наша девочка уже «американизировалась» полностью, став забывать русские слова.",[],{"type":64,"text":94,"spans":95},"- Пробовали заниматься самостоятельно?",[],{"type":32,"text":97,"spans":98},"Анна: Если раньше Катя спокойно читала книжки, то после переезда с трудом соединяла русские буквы в слоги. Я забила тревогу! В панике бросилась в интернет искать пособия для самостоятельного обучения русскому языку. Пересмотрев много информации по развитию билингвов, поняла, что просто не справлюсь. Мы работали и уставали, и сидеть вечерами, заставляя ребенка учить правила, не было желания.",[99],{"start":4,"end":71,"type":72},{"type":32,"text":88,"spans":101},[],{"type":54,"url":103,"alt":104,"copyright":40,"dimensions":105,"id":106,"edit":107},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Ff759ad4f-734e-4952-b19a-9d88bb72c2df_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-1-07.jpg?auto=compress,format","журналы для детей-билингвов на русском",{"width":57,"height":58},"YZN3jhYAACkAouLd",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":32,"text":109,"spans":110},"В работе с билингвами нужны профессиональные преподаватели, способные привить ребенку не только знания, но и любовь к русскому языку. Поэтому я обратилась в Kidskey.",[111],{"start":112,"end":113,"type":114,"data":115},157,164,"hyperlink",{"link_type":116,"url":117},"Web","https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002F",{"type":64,"text":119,"spans":120},"- Какой результат у Кати после обучения в Kidskey?",[],{"type":32,"text":122,"spans":123},"Анна: Катя занимается в Kidskey несколько месяцев. Сейчас она спокойно говорит и читает на русском, но самое главное, ей сильно нравятся занятия, каждый урок ребенок ждет с нетерпением! Вечерами перед сном сама читает книжки мягким игрушкам. ",[124,126],{"start":4,"end":125,"type":72},6,{"start":127,"end":128,"type":114,"data":129},24,31,{"link_type":116,"url":117},{"type":64,"text":131,"spans":132},"- Анна, замечательный результат! ",[],{"type":32,"text":134,"spans":135},"Анна: Огромное облегчение – знать, что ребенок говорит со мной на одном языке! Я безумно благодарна, что вы привили Кате большую любовь к чтению, она теперь читает везде. ",[136],{"start":4,"end":125,"type":72},{"type":64,"text":138,"spans":139},"- У вас много книг на русском языке?",[],{"type":32,"text":141,"spans":142},"Анна: Сначала книжек не хватало. В Америке ограниченный выбор литературы на русском языке, а доставка из российских магазинов долгая и дорогая. Читать электронные версии мы не хотели.",[143],{"start":4,"end":125,"type":72},{"type":32,"text":88,"spans":145},[],{"type":32,"text":147,"spans":148},"Поэтому списались с издательствами и решились заказать оптовую партию детских книг. Так родился маленький семейный бизнес: интернет-магазин детских книг на русском языке в США «Клякса»!",[149],{"start":150,"end":151,"type":114,"data":152},176,184,{"link_type":116,"url":153},"https:\u002F\u002Fklyaksa.us\u002F",{"type":32,"text":88,"spans":155},[],{"type":32,"text":157,"spans":158},"Все книжки в магазине прошли проверку на «интересность» Катей. Мы стараемся обеспечить быструю доставку по штатам, держим цены на «российском» уровне. ",[],{"type":32,"text":88,"spans":160},[],{"type":32,"text":162,"spans":163},"Ведь понимаем, как сложно растить билингвов, и как важно, чтобы дети не просто помнили, но и каждый день с удовольствием общались на русском языке.",[],{"type":64,"text":165,"spans":166},"- Супер, Анна! А для детей, какого возраста в вашем магазине есть книги?",[],{"type":32,"text":168,"spans":169},"Анна: От 6 месяцев. Для самых маленьких есть книги с разными движущимися элементами, чтобы малыши развивали моторику рук. У нас большой выбор мировой приключенческой литературы, которую любят читать даже взрослые. ",[170],{"start":4,"end":71,"type":72},{"type":64,"text":172,"spans":173},"- А всегда ли книги в наличии?",[],{"type":32,"text":175,"spans":176},"Анна: Да, стараемся.",[177],{"start":4,"end":71,"type":72},{"type":54,"url":179,"alt":180,"copyright":40,"dimensions":181,"id":182,"edit":183},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Fd0844ade-aa88-4de2-9929-c4cac0b5ba70_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-1-06.jpg?auto=compress,format","развитие детей-билингвов",{"width":57,"height":58},"YZN3jhYAACgAouLc",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":64,"text":185,"spans":186},"- Обучающая литература тоже у вас есть?",[],{"type":32,"text":188,"spans":189},"Анна: Много! У нас можно найти все: для обучения чтению, письму, математике.",[190],{"start":4,"end":71,"type":72},{"type":64,"text":192,"spans":193},"- Здорово, Анна! Ваша деятельность бесценна! Родители наших учеников постоянно спрашивают, какие книжки почитать с ребенком, где можно заказать – будем отправлять всех в «Кляксу».",[],{"type":32,"text":195,"spans":196},"Анна: Еще мы будем делать доставку в Мексику и Канаду. Наш интернет-магазин есть в Америке и на Кипре. Приглашаю всех родителей, которые хотят, чтобы их детки много и с интересом читали на русском языке на сайт. Заглядывайте и выбирайте, что по душе. Доставим в кратчайшие сроки.",[197,198],{"start":4,"end":71,"type":72},{"start":199,"end":200,"type":114,"data":201},203,210,{"link_type":116,"url":153},{"type":64,"text":203,"spans":204},"- Спасибо, Анна. Уверены, родители наших учеников будут рады узнать о вашем магазине. Катя растет среди книг, скажите, а у нее есть любимые?",[],{"type":32,"text":206,"spans":207},"Анна: Она сейчас с азартом читает «Волшебник Изумрудного города» и мечтает о путешествии в Канзас, чтобы найти сказочную пустыню и оказаться в Волшебной стране.",[208],{"start":4,"end":125,"type":72},{"type":64,"text":210,"spans":211},"- Спасибо, Анна, за интервью. Узнали много интересного!",[],{"type":32,"text":213,"spans":214},"Анна: А я безумно рада, что нашла вас! Теперь я спокойна за дочь. Благодаря урокам в Kidskey, она не только поддерживает уровень языка, но и с каждым днем становится рассудительной и самостоятельной. Мне не нужно следить за уроками и домашними заданиями, она все делает сама.",[215,216],{"start":4,"end":125,"type":72},{"start":217,"end":218,"type":114,"data":219},85,92,{"link_type":116,"url":117},{"type":32,"text":88,"spans":221},[],{"type":32,"text":223,"spans":224},"Но главное – у меня появилось свободное время, благодаря которому я могу развивать бизнес. Спасибо огромное, вашей школе!",[225],{"start":226,"end":227,"type":114,"data":228},109,120,{"link_type":116,"url":117},{"type":54,"url":230,"alt":231,"copyright":40,"dimensions":232,"id":235,"edit":236,"linkTo":237},"https:\u002F\u002Fkidskey.cdn.prismic.io\u002Fkidskey\u002F9cdc8c56-1b92-4d55-9c8f-da4947a22b3b_%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B0-01.svg","курсы русского языка для детей",{"width":233,"height":234},527,127,"YL9gXhAAACQAKqDc",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"link_type":116,"url":238},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002F?register=true",{"type":32,"text":240,"spans":241},"Читайте также:",[242],{"start":4,"end":243,"type":72},14,{"type":32,"text":245,"spans":246},"Когда бить тревогу? Этапы забывания русского языка у детей-билингвов",[247],{"start":4,"end":248,"type":114,"data":249},68,{"link_type":116,"url":250},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Fstages-of-forgetting-the-russian-language-in-bilingual-children",{"type":32,"text":252,"spans":253},"Простые игры для изучения русского языка. Для детей от 4 лет",[254],{"start":4,"end":255,"type":114,"data":256},60,{"link_type":116,"url":257},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Fsimple-games-for-learning-russian",{"type":32,"text":259,"spans":260},"Как научить ребенка понимать смысл текста: упражнения для детей от 4 лет!",[261],{"start":4,"end":262,"type":114,"data":263},73,{"link_type":116,"url":264},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Fhow-to-teach-a-child-to-understand-the-text",[266],{"type":27,"text":267,"spans":268},"Как ребенок выучил русский язык онлайн",[],[270],{"type":32,"text":271,"spans":272},"Что делать, если после переезда в другую страну, ребенок забывает русский язык? Мама ученицы Kidskey поделилась, как спасала дочке русский язык в США и, как это помогло открыть семейный бизнес ",[],{"left":4,"top":4,"width":274,"height":275,"rotate":4,"vFlip":7,"hFlip":7,"body":276},28,30,"\u003Cg fill=\"none\">\u003Cpath d=\"M22.6668 19.896C21.3493 19.8955 20.0842 20.4114 19.1426 21.3329L9.96457 16.1726C10.1532 15.3943 10.1532 14.5822 9.96457 13.8039L19.1398 8.64367C19.9969 9.47744 21.1229 9.97891 22.316 10.0583C23.5092 10.1377 24.6916 9.78978 25.6517 9.07691C26.6118 8.36403 27.2867 7.33272 27.5558 6.16759C27.8249 5.00247 27.6705 3.77961 27.1202 2.71794C26.57 1.65627 25.6598 0.825117 24.5527 0.37327C23.4455 -0.0785778 22.2137 -0.121613 21.0778 0.251868C19.9418 0.625349 18.9758 1.39096 18.3528 2.41164C17.7298 3.43232 17.4904 4.64142 17.6776 5.82248L8.28585 11.1054C7.54816 10.4908 6.6506 10.0992 5.69831 9.97633C4.74602 9.8535 3.77845 10.0046 2.90895 10.4119C2.03944 10.8192 1.30401 11.4659 0.78882 12.2761C0.273625 13.0864 0 14.0267 0 14.9868C0 15.947 0.273625 16.8873 0.78882 17.6976C1.30401 18.5078 2.03944 19.1545 2.90895 19.5618C3.77845 19.9691 4.74602 20.1202 5.69831 19.9973C6.6506 19.8745 7.54816 19.4828 8.28585 18.8682L17.6776 24.1541C17.5152 25.1744 17.6696 26.22 18.1199 27.1499C18.5702 28.0797 19.2948 28.8492 20.1959 29.3545C21.0971 29.8598 22.1315 30.0767 23.1597 29.9759C24.188 29.8751 25.1606 29.4614 25.9465 28.7907C26.7323 28.12 27.2937 27.2245 27.5548 26.2249C27.8159 25.2252 27.7643 24.1696 27.4069 23.2002C27.0494 22.2308 26.4034 21.3944 25.5558 20.8035C24.7083 20.2127 23.7 19.896 22.6668 19.896Z\" fill=\"#270661\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1789466152005]