[{"data":1,"prerenderedAt":342},["ShallowReactive",2],{"i-kk:phone-footer":3,"blog-post-how-not-to-forget-the-russian-language-abroad":9,"i-kk:share-blog-post":338},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":6,"rotate":4,"vFlip":7,"hFlip":7,"body":8},0,20,25,false,"\u003Cg fill=\"none\">\u003Cpath fill=\"#fff\" d=\"m3.922.645 1.66-.5a3.25 3.25 0 0 1 3.902 1.779l1.033 2.298a3.25 3.25 0 0 1-.748 3.71L7.964 9.614a.3.3 0 0 0-.054.073c-.189.385.098 1.416.997 2.974 1.014 1.756 1.797 2.451 2.16 2.343l2.369-.724a3.25 3.25 0 0 1 3.585 1.206l1.468 2.034a3.25 3.25 0 0 1-.4 4.261l-1.263 1.196a3.75 3.75 0 0 1-3.342.948c-3.517-.73-6.668-3.563-9.48-8.433C1.19 10.618.314 6.47 1.444 3.056A3.75 3.75 0 0 1 3.922.645m.432 1.436a2.25 2.25 0 0 0-1.486 1.447c-.974 2.941-.185 6.676 2.435 11.215 2.618 4.534 5.456 7.085 8.487 7.715a2.25 2.25 0 0 0 2.005-.57l1.262-1.195a1.75 1.75 0 0 0 .216-2.294l-1.468-2.034a1.75 1.75 0 0 0-1.93-.65l-2.375.726c-1.314.392-2.55-.703-3.892-3.029-1.137-1.968-1.531-3.39-1.045-4.384a1.8 1.8 0 0 1 .378-.51l1.805-1.684a1.75 1.75 0 0 0 .403-1.997L8.116 2.539a1.75 1.75 0 0 0-2.102-.958z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"id":10,"uid":11,"url":12,"type":13,"href":14,"tags":15,"first_publication_date":16,"last_publication_date":17,"slugs":18,"linked_documents":20,"lang":21,"alternate_languages":22,"data":23},"YOQoIRAAACEAY3Zt","how-not-to-forget-the-russian-language-abroad","\u002Fblog\u002Fhow-not-to-forget-the-russian-language-abroad","blog_post","https:\u002F\u002Fkidskey.cdn.prismic.io\u002Fapi\u002Fv2\u002Fdocuments\u002Fsearch?ref=amc4XhEAACkACWho&q=%5B%5B%3Ad+%3D+at%28document.id%2C+%22YOQoIRAAACEAY3Zt%22%29+%5D%5D",[],"2021-07-07T06:47:24+0000","2022-05-14T06:25:24+0000",[19],"%D1%8F-%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC-%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%82-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B8-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA.-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%8B-%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0",[],"ru",[],{"filter":24,"title":25,"list_description":30,"list_image":35,"content":52,"seo_title":330,"seo_description":334},[],[26],{"type":27,"text":28,"spans":29},"heading1","«Я очень переживала, что дочки совсем забудут русский язык». История мамы-блогера",[],[31],{"type":32,"text":33,"spans":34},"paragraph","Забыть русский язык за границей очень легко, особенно, когда единственный человек, который говорит на нем в семье, очень много работает, а русская школа находится за сотню километров от дома. Сегодня вы познакомитесь с мамой-блогером Ксенией Леви и узнаете, каких успехов достигли ее дочки в Kidskey, которые уже почти забыли русский язык.",[],{"dimensions":36,"alt":39,"copyright":40,"url":41,"id":42,"edit":43,"square":46},{"width":37,"height":38},800,400,"как не забыть русский язык за границей",null,"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002F2d299799-e6b1-47c2-9e8e-3bec37991b29_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-2_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.jpg?auto=compress,format&rect=0,0,800,400&w=800&h=400","YORD3hAAACQAY_S5",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},1,"#fff",{"dimensions":47,"alt":39,"copyright":40,"url":48,"id":42,"edit":49},{"width":37,"height":37},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002F2d299799-e6b1-47c2-9e8e-3bec37991b29_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-2_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.jpg?auto=compress,format&rect=170,0,400,400&w=800&h=800",{"x":50,"y":4,"zoom":51,"background":45},-340,2,[53,55,63,67,73,76,81,84,87,89,97,100,102,105,107,112,115,121,126,128,132,135,139,141,146,148,151,153,156,158,164,168,171,175,177,181,183,188,191,195,197,200,203,207,209,213,215,219,221,226,229,233,235,241,244,246,249,251,254,257,262,264,270,273,277,279,282,284,287,289,292,303,308,316,323],{"type":32,"text":33,"spans":54},[],{"type":56,"url":57,"alt":39,"copyright":40,"dimensions":58,"id":61,"edit":62},"image","https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002F1465e602-57e1-46af-b72d-210084266f0d_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-2_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F+5.jpg?auto=compress,format",{"width":59,"height":60},626,417,"YORD3hAAACEAY_S0",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":64,"text":65,"spans":66},"heading3","-Здравствуйте, Ксения, очень приятно познакомиться с вами лично. Расскажите, пожалуйста, откуда вы?",[],{"type":32,"text":68,"spans":69},"Ксения: Здравствуйте, мы живем в Норвегии уже 9 лет. Я замужем за исландцем и первые 5 лет мы жили в Исландии. Мои девочки родились в Исландии, говорят на четырех языках: исландском, норвежском, английском и русском.",[70],{"start":4,"end":71,"type":72},8,"strong",{"type":64,"text":74,"spans":75},"-Какие проблемы у девочек были с русским языком до обучения в школе Kidskey?",[],{"type":32,"text":77,"spans":78},"Ксения: С первыми тремя языками у них проблем нет, а с русским были. До 5 лет они свободно разговаривали, а когда подросли, я стала замечать, что им не хватает словарного запаса.",[79],{"start":4,"end":80,"type":72},7,{"type":32,"text":82,"spans":83},"⠀",[],{"type":32,"text":85,"spans":86},"Я для них единственный источник русского языка в семье, но так как я всегда работаю, то мне попросту некогда с ними разговаривать. И они стали забывать русский язык, особенно Сара, она даже начала заикаться из-за страха, что не может выразить свои мысли. Тогда я поняла, что нужно что-то делать.",[],{"type":32,"text":82,"spans":88},[],{"type":56,"url":90,"alt":91,"copyright":40,"dimensions":92,"id":95,"edit":96},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002F1bbd71de-4def-4491-92cf-1ee87ea2c789_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-2_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F+3.jpg?auto=compress,format","русский как иностранный",{"width":93,"height":94},450,650,"YORD3hAAACEAY_S6",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":32,"text":98,"spans":99},"Я очень расстраивалась и переживала, что девочки забудут русский и все думала, что вот-вот начну заниматься с ними сама, но времени не хватало. К тому же я не профессиональный преподаватель и не знаю, как это делать.",[],{"type":32,"text":82,"spans":101},[],{"type":32,"text":103,"spans":104},"Ваша школа стала настоящей находкой и спасением для нас.",[],{"type":32,"text":82,"spans":106},[],{"type":32,"text":108,"spans":109},"-Спасибо, очень приятно. ",[110],{"start":4,"end":6,"type":111},"em",{"type":64,"text":113,"spans":114},"-Девочки, а какие у вас впечатления от обучения в онлайн-школе Kidskey?",[],{"type":56,"url":116,"alt":117,"copyright":40,"dimensions":118,"id":119,"edit":120},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002F964a7ab9-0223-455e-9d4b-f7eec4be41b6_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-2_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F+2.jpg?auto=compress,format","онлайн-школа чтения",{"width":93,"height":94},"YORD3hAAACIAY_S1",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":32,"text":122,"spans":123},"Сара: До Kidskey я знала буквы немного, но не читала.",[124],{"start":4,"end":125,"type":72},5,{"type":32,"text":82,"spans":127},[],{"type":32,"text":129,"spans":130},"Руби: До того, как мы начали обучаться, мы очень плохо по-русски разговаривали. Мы не умели читать и писать. А сейчас мы уже разговариваем намного лучше, умеем читать и писать.",[131],{"start":4,"end":125,"type":72},{"type":64,"text":133,"spans":134},"-А что вам больше всего нравится в уроках, и какой результат у вас сейчас?",[],{"type":32,"text":136,"spans":137},"Сара: Мне нравятся всякие картинки, игры и баллы. Это очень здорово. И домашние задания мои любимые.",[138],{"start":4,"end":125,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":140},[],{"type":32,"text":142,"spans":143},"Руби: Мне очень нравится наш учитель и ее голос, она очень многому нас научила.",[144],{"start":4,"end":145,"type":72},6,{"type":32,"text":82,"spans":147},[],{"type":32,"text":149,"spans":150},"Мы научились различать согласные и гласные, твердые и мягкие звуки, уже уверенно читаем по слогам.",[],{"type":32,"text":82,"spans":152},[],{"type":32,"text":154,"spans":155},"А еще нравится, что мы с сестрой можем вместе работать на уроках и очень здорово поставлены домашние задания.",[],{"type":32,"text":82,"spans":157},[],{"type":56,"url":159,"alt":160,"copyright":40,"dimensions":161,"id":162,"edit":163},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Fac3cc053-9a6f-4f88-ae07-eae947312f77_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-2_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F+6.jpg?auto=compress,format","курсы русского языка для детей",{"width":93,"height":94},"YORD3hAAACEAY_S4",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":32,"text":165,"spans":166},"Ксения: Я никогда не видела, чтобы дети так радовались домашнему заданию! Девочки очень любят школу Kidskey и ждут уроков с нетерпением.",[167],{"start":4,"end":71,"type":72},{"type":64,"text":169,"spans":170},"-Девочки, а какие цели и планы на будущее вы связываете с русским языком?",[],{"type":32,"text":172,"spans":173},"Руби: Я бы хотела хорошо разговаривать по-русски. Даже для того, чтобы в будущем иметь возможность учиться в России.",[174],{"start":4,"end":125,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":176},[],{"type":32,"text":178,"spans":179},"Сара: Я хочу работать в NASA, поэтому мне нужно знать русский язык хорошо. Там прямо так и написано, что знание русского языка обязательно.",[180],{"start":4,"end":125,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":182},[],{"type":32,"text":184,"spans":185},"-Супер, у вас грандиозные планы. ",[186],{"start":4,"end":187,"type":111},33,{"type":64,"text":189,"spans":190},"-Ксения, скажите, а как вы поддерживали русский язык у девочек до обучения в Kidskey?",[],{"type":32,"text":192,"spans":193},"Ксения: Они ездили в русскую школу в Норвегии. Но она была очень далеко от дома и занятия там проходили по субботам в 9.00 утра. Два часа уходило на дорогу, потом сами занятия – почти целый выходной у нас пропадал.",[194],{"start":4,"end":80,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":196},[],{"type":32,"text":198,"spans":199},"В Kidskey девочки занимаются онлайн, один на один с добрым и улыбчивым учителем, это очень удобно и приятно.",[],{"type":64,"text":201,"spans":202},"-Девочки, а у вас есть любимые русские книги?",[],{"type":32,"text":204,"spans":205},"Руби: Я люблю рассказы. Очень нравится «Живая шляпа».",[206],{"start":4,"end":125,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":208},[],{"type":32,"text":210,"spans":211},"Сара: Я тоже люблю «Живую шляпу».",[212],{"start":4,"end":145,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":214},[],{"type":32,"text":216,"spans":217},"Ксения: У нас дома очень много книг и я рада, что девочки теперь сами смогут прочитать.",[218],{"start":4,"end":80,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":220},[],{"type":32,"text":222,"spans":223},"-Да, это очень хорошо, ведь ничто так не развивает мышление, как чтение.",[224],{"start":4,"end":225,"type":111},72,{"type":64,"text":227,"spans":228},"-Ксения, а как вы стали блогером, поделитесь своей историей?",[],{"type":32,"text":230,"spans":231},"Ксения: Так получилось, что я стала блогером год назад, в период пандемии. Я всегда любила фотографировать, выкладывала видео, сторис, но у меня блог был закрытым. А муж мне всегда советовал открыть свой профиль.",[232],{"start":4,"end":71,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":234},[],{"type":56,"url":236,"alt":237,"copyright":40,"dimensions":238,"id":239,"edit":240},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002Ff2a6d1ea-b43a-4529-8678-9543f4836dd5_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-2_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1+%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F+4.jpg?auto=compress,format","как сохранить русский язык за границей",{"width":93,"height":94},"YORD3hAAACEAY_S2",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":32,"text":242,"spans":243},"И вот, в период карантина, когда картинка вокруг перестала меняться, я почувствовала, что мне нужно вдохновение. И я решила открыть свой профиль и заняться блогом, чтобы немножко развеяться.",[],{"type":32,"text":82,"spans":245},[],{"type":32,"text":247,"spans":248},"И за год у меня стало 40 тыс. подписчиков, было бы больше, если бы я занималась только блогом. Но основная работа занимает много времени, а блог это уже больше, как хобби.",[],{"type":32,"text":82,"spans":250},[],{"type":32,"text":252,"spans":253},"Вообще, Инстаграм помогает нам знакомиться с новыми людьми и находить полезные контакты. Даже Kidskey я нашла благодаря Инстаграм.",[],{"type":64,"text":255,"spans":256},"-Девочки, а вам нравится, что мама блогер?",[],{"type":32,"text":258,"spans":259},"Сара и Руби: Да, это классно.",[260],{"start":4,"end":261,"type":72},12,{"type":32,"text":82,"spans":263},[],{"type":56,"url":265,"alt":266,"copyright":40,"dimensions":267,"id":268,"edit":269},"https:\u002F\u002Fimages.prismic.io\u002Fkidskey\u002F43821d7b-2b7b-4b66-99d0-75616231b2fe_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8B%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-2_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C+1.jpg?auto=compress,format","русский язык для детей-билингвов",{"width":93,"height":94},"YORD3hAAACEAY_S3",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"type":64,"text":271,"spans":272},"-Спасибо вам за такое интересное интервью!",[],{"type":32,"text":274,"spans":275},"Ксения: Спасибо Kidskey за замечательных преподавателей. Я всем рассказываю с удовольствием, где занимаются мои девочки, потому что, правда, у вас замечательная школа, учителя всегда на связи, все такие вежливые и приятные, нам всегда напоминают про уроки, если мы забываем.",[276],{"start":4,"end":80,"type":72},{"type":32,"text":82,"spans":278},[],{"type":32,"text":280,"spans":281},"И, конечно же, платформа сама по себе очень удобная и красивая, даже мне интересно смотреть, как занятия построены в игровой форме.",[],{"type":32,"text":82,"spans":283},[],{"type":32,"text":285,"spans":286},"Но главное – у девочек есть результат и я больше не переживаю, что они забудут русский язык.",[],{"type":32,"text":82,"spans":288},[],{"type":32,"text":290,"spans":291},"Спасибо вам и дальнейших успехов!",[],{"type":56,"url":293,"alt":294,"copyright":40,"dimensions":295,"id":298,"edit":299,"linkTo":300},"https:\u002F\u002Fkidskey.cdn.prismic.io\u002Fkidskey\u002F9cdc8c56-1b92-4d55-9c8f-da4947a22b3b_%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B0-01.svg","онлайн-уроки русского языка для детей",{"width":296,"height":297},527,127,"YL9gXhAAACQAKqDc",{"x":4,"y":4,"zoom":44,"background":45},{"link_type":301,"url":302},"Web","https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002F?register=true",{"type":32,"text":304,"spans":305},"Читайте также:",[306],{"start":4,"end":307,"type":72},14,{"type":32,"text":309,"spans":310},"«Я сама научила сына читать, но оставила много пробелов» ",[311],{"start":4,"end":312,"type":313,"data":314},57,"hyperlink",{"link_type":301,"url":315},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Frussian-for-children-in-australia",{"type":32,"text":317,"spans":318},"Русские в Италии: как быстро научить ребенка читать и говорить на русском языке с нуля? ",[319],{"start":4,"end":320,"type":313,"data":321},88,{"link_type":301,"url":322},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Frussian-for-children-in-italy-from-the-beginning",{"type":32,"text":324,"spans":325},"Чего хотят современные подростки? Интервью с ученицей Kidskey",[326],{"start":4,"end":327,"type":313,"data":328},61,{"link_type":301,"url":329},"https:\u002F\u002Fkidskey.org\u002Fblog\u002Finterview-with-an-online-school-student",[331],{"type":27,"text":332,"spans":333},"Русский язык для детей в Норвегии | Отзыв о школе Kidskey",[],[335],{"type":32,"text":336,"spans":337},"Как поддерживать у детей русский язык за границей, когда мама очень занята? Блогер и мама замечательных девочек, Ксения Леви поделилась своей историей и рассказала про успехи дочерей после обучения в онлайн-школе Kidskey",[],{"left":4,"top":4,"width":339,"height":340,"rotate":4,"vFlip":7,"hFlip":7,"body":341},28,30,"\u003Cg fill=\"none\">\u003Cpath d=\"M22.6668 19.896C21.3493 19.8955 20.0842 20.4114 19.1426 21.3329L9.96457 16.1726C10.1532 15.3943 10.1532 14.5822 9.96457 13.8039L19.1398 8.64367C19.9969 9.47744 21.1229 9.97891 22.316 10.0583C23.5092 10.1377 24.6916 9.78978 25.6517 9.07691C26.6118 8.36403 27.2867 7.33272 27.5558 6.16759C27.8249 5.00247 27.6705 3.77961 27.1202 2.71794C26.57 1.65627 25.6598 0.825117 24.5527 0.37327C23.4455 -0.0785778 22.2137 -0.121613 21.0778 0.251868C19.9418 0.625349 18.9758 1.39096 18.3528 2.41164C17.7298 3.43232 17.4904 4.64142 17.6776 5.82248L8.28585 11.1054C7.54816 10.4908 6.6506 10.0992 5.69831 9.97633C4.74602 9.8535 3.77845 10.0046 2.90895 10.4119C2.03944 10.8192 1.30401 11.4659 0.78882 12.2761C0.273625 13.0864 0 14.0267 0 14.9868C0 15.947 0.273625 16.8873 0.78882 17.6976C1.30401 18.5078 2.03944 19.1545 2.90895 19.5618C3.77845 19.9691 4.74602 20.1202 5.69831 19.9973C6.6506 19.8745 7.54816 19.4828 8.28585 18.8682L17.6776 24.1541C17.5152 25.1744 17.6696 26.22 18.1199 27.1499C18.5702 28.0797 19.2948 28.8492 20.1959 29.3545C21.0971 29.8598 22.1315 30.0767 23.1597 29.9759C24.188 29.8751 25.1606 29.4614 25.9465 28.7907C26.7323 28.12 27.2937 27.2245 27.5548 26.2249C27.8159 25.2252 27.7643 24.1696 27.4069 23.2002C27.0494 22.2308 26.4034 21.3944 25.5558 20.8035C24.7083 20.2127 23.7 19.896 22.6668 19.896Z\" fill=\"#270661\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1785925562496]